2014年03月21日
ロッキーがポッキーに変更
ニュースより
大好きなグリコのポッキーのことね
Rocky(ロッキー)って知ってました?
あの映画のロッキーじゃないよ ポッキーのことよ
イスラム圏で売られているポッキーのことなんだって
これ正真正銘グリコの商品なんですよ
豚がタブーとされてるイスラム圏の国では
Pocky(ポッキー)と言う名前が豚(Pork)を連想させるらしく
PをRに変えてポッキーをRocky(ロッキー)と言う名前で約40年売られていたんですって
それが今回世界統一されることになったと言うニュースでした(メーテレニュース)
大好きなグリコのポッキーのことね
Rocky(ロッキー)って知ってました?
あの映画のロッキーじゃないよ ポッキーのことよ
イスラム圏で売られているポッキーのことなんだって
これ正真正銘グリコの商品なんですよ
豚がタブーとされてるイスラム圏の国では
Pocky(ポッキー)と言う名前が豚(Pork)を連想させるらしく
PをRに変えてポッキーをRocky(ロッキー)と言う名前で約40年売られていたんですって
それが今回世界統一されることになったと言うニュースでした(メーテレニュース)
お国柄なんでしょうねぇ
そこに行かなきゃ知らないって事多いですね
中身が同じでもなんか違うような
もしロッキーで売っていても気づかなかったりして^_^;
ロッキー、買った事ないから知らなかった。笑
ぱくちゃんだったら知ってるかも。
でも、統一は悪くないよ。
ナショナルとパナソニックもどっちがどっちだかわからんかったもん。
さ。ぷーちゃん。
明日は私、3か月ぶりに自分が受診日。
今までずっと薬だけもらいに行ってもらって、インフルを避けてたんだけど、明日は採血だって伝言があったから、使いの者(相方)を行かす訳にはイカンでしょ?涙
ぱくちゃんは知ってるかもね
ナショナルとパナソニックね 車もそうじゃない?
日本とアメリカと名前違うからややこしくていかんわね
薬だけもらいに行くって今出来るの?
昔はあったみたいだけど 診察は必須じゃないのかな?
まあインフル避けたいのはあるけどね
どうなのかな? 私は行くけど 事情にもよるかな?
“草野球チーム・自営隊々長”こと“ジュエル足立”です。
昔、『鉄腕アトム』というマンガが、アメリカで放送されることになった時
アメリカでは「アトム」という単語が【俗語】で「おなら」という意味で使われてたらしく・・・
公開時に『アストロ・ボーイ』というタイトルに代えられたそうです。
P.S. 私は前に作った“オカザえもん”くん&三河弁コラボTシャツの
「お風呂がとても熱いので水を入れて温度を下げてから、入りなさい」
バージョンを着て、『岡崎まぜめん』食べに行きましたよ。
<(`^´)>エッヘン
では、また。(^0^)/~~ バイバイ
アストロボーイ聞いたことありますよ
アトムはおならだったんですね 笑
〇ン〇ンですね^^
ちょっと恥ずかしいけど 伊東に〇ン〇ン揚げと言うのがあるんですよ 注文がちょっと恥ずかしいです(>_<)
是非召し上がってみてください♪